Emmanuele e Pascale Bernheim são irmãs amorosas e dedicadas em uma proeminente e culta família judia em Paris. Quando seu pai idoso, Andre, sofre um derrame incapacitante e todas as suas terríveis consequências, eles correm para enfrentar a responsabilidade, administrar cuidados e se preparar para sua morte inevitável.
Os Bernheims são um bando sofisticado — altamente educados, talentosos profissionalmente e culturalmente avançados —, portanto não é de surpreender que eles lidem com o infortúnio com reservas de calma e controle, mas em uma crise eles ainda podem sentir dor e tristeza intensamente. O filme revela as camadas de emoção guardada nas relações destrutivas entre seu pai e vários parentes e amigos, mas o Sr. Bernheim toca ainda mais os nervos à flor da pele de suas duas filhas já preocupadas quando ele confidencia a elas seu desejo de que elas o ajudem a morrer com dignidade.
O outro ator que eleva o drama íntimo é o veterano André Dussollier como o pai de Emmanuèle, André Bernheim, um colecionador de arte culto cuja vitalidade continua a espreitar em meio à sua angústia, mesmo após o derrame que o deixa semiparalisado. Ele toma a decisão inflexível de acabar com sua vida, em vez de continuar em uma condição severamente diminuída. Tendo entrado sem remorso nas convenções burguesas de casamento e família enquanto continua a viver abertamente como um homem gay, André é um personagem curioso, egoísta em muitos aspectos, mas também intransigente. Dussollier joga essa vantagem dupla com um brilho malicioso em seus olhos que apaga o sentimentalismo.
Ele é indulgente com um neto, e quando o outro é questionado se ela quer vê-lo, ela rejeita a sugestão, observando alegremente que ela realmente não aparece no radar dele, então não é grande coisa. Ele está separado de sua esposa, Claude ( Charlotte Rampling ) e a trata com frieza, sem parecer notar como seu comportamento afeta a todos eles. Ele é vaidoso e exigente, mas também charmoso e ligado às filhas. Ele também é um homem com segredos. Ainda assim, os laços familiares são fortes. As filhas, principalmente Emmanuèle, o atendem e garantem que o ajudarão a acabar com sua vida, esperando que ele mude de ideia à medida que sua recuperação avança. Ainda assim, ela faz sua pesquisa sobre o assunto para encontrar uma maneira de ele fazer o que insiste em fazer. O filme é baseado em um romance biográfico do falecido Emmanuèle Bernheim , que colaborou com o diretor Ozon nos roteiros de vários de seus filmes. Embora o assunto seja sério, Ozon dirigiu aqui com mão leve e olhar frio e distante. Ele evitou completamente o melodrama, concentrando-se nas pessoas que vivem suas vidas no dia a dia.
Emmanuèle recebe uma ligação informando que seu pai de 84 anos está doente e corre para o hospital, onde encontra sua irmã Pascale (Géraldine Pailhas) no momento em que André está fazendo uma ressonância magnética para avaliar os danos cerebrais. O barulho invasivo da máquina parece um desafio à tentativa das irmãs de manter a calma. Quando eles finalmente conseguem vê-lo, seu pai está fraco, choroso e lutando para falar. Mas Emmanuèle insiste que não está preocupada: “Ele sempre se recupera”.
Emmanuele é uma romancista, seu marido Serge é um historiador de cinema que planeja uma retrospectiva sobre Luis Buñuel; Pascale é um músico com dois filhos. Essas são pessoas maduras dispostas a viver uma existência extra para enriquecer os últimos dias da vida de seu pai, mas ele é um homem com muitas mudanças conflitantes de personalidade - irascível, temperamental, exigente, desafiador - e também é gay, com um amante violento e perigoso relutante. para dizer adeus, mesmo que isso signifique denunciar todos à polícia para enfrentar prisão e pena de prisão. Pior ainda, não há ajuda de Emmanuele e da mãe de Pascale, Claude, uma notável escultora separada do pai há anos e que sofre de depressão e nos últimos estágios do mal de Parkinson. Um bônus pequeno, mas estimulante, para Tudo Correu Bemé a participação especial de Charlotte Rampling como a mãe. Este filme é mais uma prova de que ela não pode errar em nenhum papel, independentemente do tamanho.