Um personagem do novo drama da ABC , Terra Prometida, senta-se à beira de uma piscina cintilante de biquíni lendo Rei Lear , um momento que captura de uma só vez quase tudo o que você precisa saber sobre a novela do horário nobre.
Promised Land quer ser excitante e de mau gosto, mas ao mesmo tempo quer ter um pouco de nuance e pedigree, mas ao mesmo tempo, se preocupa que o público não entenda o que é essa nuance, então tudo tem que ser sublinhado . Embora eu desejasse que Promised Land tivesse um pouco mais de confiança em seus espectadores, os dois primeiros episódios apontam para uma tentativa de transmissão um pouco acima da média de fazer Dallas ou Dynasty - uma briga no piloto acaba naquela piscina - para um público latino ; existem elementos distintivos suficientes para cobrir todas as maneiras pelas quais a mecânica do enredo é genérica ou elaborada.
“Terra Prometida”, o novo ABC de Matt Lopezdrama, aproveita ao máximo seus 44 minutos de duração. Dificilmente uma cena passa sem uma revelação, ou pelo menos uma música dramática sugerindo uma revelação em breve. Tem um elenco extenso espalhado por duas linhas do tempo que se cruzam de uma maneira que diferencia o programa, mas que a ABC, no entanto, proibiu a cobertura de mencionar antes da estréia do programa na segunda-feira. Ao longo dos dois primeiros episódios exibidos para a crítica, “Promised Land” explora a promessa e o veneno do sonho americano – uma lente típica para ver dinastias ricas, mas que tem ressonância mais aguda neste programa, que centra especificamente Personagens mexicanos e mexicano-americanos. Com belas fotos dos desertos e vinhedos do sul da Califórnia, atuação elevada e uma trilha sonora arrebatadora de Gustavo Santaolalla e Kevin Kiner,
O pilozo apresenta duas histórias: uma sobre adolescentes mexicanos (interpretados por Katya Martín e Andres Velez) arriscando tudo para cruzar a fronteira para os Estados Unidos para trabalhar em um vinhedo quase mítico, e outro sobre as pessoas ricas e poderosas que o possuem ( ou, no caso do personagem patrício de Bellamy Young, as pessoas ricas e poderosas que uma vez a possuíram e juram possuí-la novamente). A família Sandoval do vinhedo, liderada por Joe (John Ortiz) e Lettie (Cecilia Suárez), olha para o futuro da terra enquanto permanece assombrada por seu passado. Ortiz, Suárez e Young são profissionais, então vê-los circulando um ao outro como tubarões é muito divertido. E como âncoras do outro enredo, Martín e Velez trazem profundidade e calor a alguns dos materiais mais pesados do programa.
Adaptar Rei Lear , ainda que vagamente, tem sido um passatempo favorito de televisão de longa data e a maioria das audiências teria reconhecido o link para semi-atualizações recentes como Succession ou Empire sem a sinalização literária de biquíni.
Aqui, o patriarca é Joe Sandoval, de John Ortiz, chefe da Heritage House, um vinhedo de Sonoma (interpretado pela Geórgia) que é um dos maiores produtores de vinho do país. Por razões que ninguém sequer tenta articular, chegou a hora de Joe passar a empresa para seus filhos, embora ele e sua esposa Lettie (Cecilia Suárez) sejam muito jovens para que haja algum imperativo real. Joe e Lettie têm uma família misturada e um dos aspectos mais confusos do programa é tentar lembrar ou se importar com quais crianças vão com quem e entender a linha do tempo ao seu redor.
O sucessor lógico é Veronica (Christina Ochoa), a filha que basicamente comanda as coisas com Joe. Outros candidatos ao trono da Heritage House incluem Antonio (Tonatiuh), cuja estreia Joe lidou mal, e Mateo (Augusto Aguilera) ultra-ambicioso e frustrantemente negligenciado. A leitora à beira da piscina, Carmen (Mariel Molino) aparentemente não está sob séria consideração para liderança, mas ela pode ser um gênio do marketing, enquanto o garoto mais novo Junior (Miguel Angel Garcia) ainda está no ensino médio. A única urgência no negócio da família é causada por Margaret Honeycroft (Bellamy Young), uma magnata da hotelaria com uma história com a vinha e a família Sandoval.
Ah, e enquanto isso, há uma narrativa paralela envolvendo as irmãs Juana (Katya Martin) e Rosa (Ariana Guerra), que cruzam a fronteira ilegalmente e chegam a Sonoma, onde conhecem Carlos (Andres Velez), cujo irmão trabalha na Heritage. A ABC quer que os críticos finjam que há uma reviravolta envolvendo a narrativa paralela e não a revelem. Não há.
A narrativa paralela tem um equilíbrio desconfortável de estereótipos e subversões de estereótipos relacionados à nova experiência imigrante, e é impossível para mim dizer depois de dois episódios se as coisas que ela faz de forma inteligente (incluindo muito mais diálogos em espanhol legendados do que a maioria dos programas de transmissão faria nunca tente) compensam todos os clichês – embora o final do segundo episódio pareça um empurrão mais na direção de “bobagem derivada” do que eu preferiria. Entre isso e um acidente de carro não tão chocante no piloto, Promised Land continua colocando camadas de artifícios em vez de dar ao elenco espaço suficiente para simplesmente respirar.
Enquanto isso, a nova geração de Sandovals - interpretadas por Christina Ochoa, Augusto Aguilera, Mariel Molino e Tonatiuh - lutam para encontrar seus lugares dentro da família e seus negócios. “Terra Prometida” dá a cada um a sua própria história e motivações em tempo recorde; desviar o olhar de uma de suas cenas por até 30 segundos, e você pode perder alguma nova ruga selvagem que muda tudo. A velocidade com que a série introduz essas complicações pode ser necessária para um drama de transmissão com muita competição, mas também rapidamente torna-se confuso do que intrigante.
Como convém ao gênero escolhido do suculento drama familiar, no qual segredos sobrepostos se tornam bombas-relógio no momento em que são descobertos, “Terra Prometida” é um show grande e confuso com tantos caminhos a percorrer que às vezes tem dificuldade em escolher que deveria importar mais. Mas há pecados piores para um programa cometer do que ter muitas histórias dignas para escolher, desde que eventualmente se apoie no que funciona e reduza o que não funciona.
A coisa que Promised Land está tentando, com seu criador latino, em grande parte latino e a mudança de código linguística acima mencionada, não é completamente sem precedentes. Já faz mais de uma década desde que a CBS tentou uma versão semelhante de King Lear com o drama de Jimmy Smits, Cane , enquanto a OWN acaba de estrear The Kings of Napa sobre uma família negra - sobrenome "King", pelo amor de Deus - com três crianças administrando um vinhedo após a morte de seu patriarca. Mas há coisas para gostar sobre como ele está operando dentro do terreno familiar.
Apesar de não poder filmar em Sonoma, Lopez e os diretores Michael Cuesta e Edward Ornelas dão aos primeiros episódios um visual ensolarado, brilhante e verdejante para as cenas em primeiro plano de Sandoval e um pouco mais corajoso e desbotado para o Carlos/Rosa/Juana. cenas. O show não entra em grandes detalhes sobre o processo de vinificação ou distribuição de vinho, mas encontra apenas o suficiente no meio para dar-lhe uma pequena ruga nas vinhas da ira , nem mais nem menos sobre enologia do que Dallas era sobre petróleo.
A maior profundidade do show vem de expor o fator de assimilação no coração do sonho americano; sejam questões sobre Joe abandonar suas raízes ou a realidade de Junior não falar uma palavra de espanhol, há pelo menos elementos que não parecem idênticos a outros supostos sucessores de Dallas e Dynasty , embora com o conceito de família misturada, Lopez possa ter inicialmente se superestimou. Acontece que mais de 80 minutos não é tempo suficiente para dar personalidade a todos esses personagens.
Os homens estão presos às partes menos desenvolvidas em geral, especialmente Antonio e Mateo, que aparecem fazendo beicinho e permanecem em um estado de petulância discreta por duas horas. Ortiz e o personagem confiável Yul Vazquez – visto mais recentemente na decolagem mais cruel do Rei Lear , Sucessão – são um pouco mais interessantes. Apesar de estar sobrecarregado com minha subtrama menos favorita e com subscrição extrema, respectivamente, Ochoa e Suárez têm coisas mais pesadas para tocar, com Molino recebendo talvez a voz mais específica do conjunto. Young é sempre delicioso em interpretar o mal e, como a figura central na narrativa paralela mais elevada, Martin provavelmente será o destaque do programa se a Terra Prometida encontrar uma audiência.
Promised Land não é uma reinvenção de gênero emocionante, mas faz coisas suficientes decentemente para ser bem-sucedido. Há uma sensualidade traiçoeira e fervilhante e o potencial para brigas em cada esquina, enquanto, ao mesmo tempo, há um vislumbre empático da experiência imigrante e uma exploração multigeracional do estado atual do sonho americano.