Esse novato é Josh “Filthy” Bell (Jalyn Hall), que vemos nos dias atuais como um garoto de 13 anos, jogando uma partida com seu irmão gêmeo Jordan, apelidado de “JB” (Amir O'Neil). Ambos são talentosos jogadores de basquete, e seu treinador na Langston Hughes Junior High, fora de Nova Orleans, é seu pai, o astro aposentado da NBA Chuck Bell (Derek Luke).
O basquete é a vida na família Bell, a ponto de as “regras do basquete” de Chuck também serem essencialmente suas regras de vida. Mantendo as coisas em perspectiva está a Dra. Crystal Bell (Sabrina Revelle), esposa de Chuck, mãe dos gêmeos e vice-diretora da Langston Hughes. Ela está concorrendo para preencher a vaga de diretora aberta, um trabalho que ela vem fazendo como atriz, de qualquer maneira.
Não chega a alcançar a poesia lírica de David Makes Man da OWN ou a sincera sinceridade adolescente de Freevee's High School ou a corrida de basquete executada com proficiência de Swagger da Apple TV+ ou o mistério sedutor de salto no tempo de Jack & Bobby da WB . Mas, mesmo evocando essas conexões, a adaptação do romance em verso de Kwame Alexander pelo menos mostra uma ambição ampla que vai além de muitos programas voltados para um grupo demográfico comparativamente jovem.
O Crossover gera algumas batidas emocionais satisfatórias, combina bem suas histórias de amadurecimento e adultos e, por mais derivado que algumas de suas peças individuais possam parecer, sua voz geral é distinta. Adaptado para a TV por Alexander e Damani Johnson, The Crossover é a história dos irmãos gêmeos Josh (Jalyn Hall) e JB (Amir O'Neil) Bell. Os meninos são filhos do ex-jogador de basquete profissional Chuck (Derek Luke) e da diretora do ensino médio, Crystal (Sabrina Revelle), então é apropriado que, ao se aproximarem do ensino médio, estejam divididos entre as aspirações atléticas e acadêmicas. Josh passou sua juventude traçando um rumo para a NBA, sem perguntar se esse era o sonho de JB. Mas assim como JB pode encontrar sua verdadeira paixão na arte, o verdadeiro gênio de Josh pode estar em sua poesia, lida em off por Daveed Diggs.
Enquanto a família Bell lida com as dificuldades dos dias atuais - torneios de basquete em toda a cidade, primeiros amores, problemas de saúde de Chuck, pressões de Crystal em um novo emprego - os episódios são encerrados por capítulos de menos de uma década no futuro. Em 2030 e 2031, um dos meninos Bell se tornou uma estrela do Lakers, um dos vários momentos de triunfo futuro contrabalançado por indícios sinistros de tragédia futura. Qual Bell será a sensação dos aros? Que tristeza espera? Que alegria? Se você pensou que minha comparação de Jack e Bobby era arbitrária, não era!
Ela está lá para lembrar os meninos de acompanharem os trabalhos escolares. Filthy não tem problemas com isso; ele é um criador de palavras, o que se destaca em seu estilo livre. JB luta mais; ele pulou alguns deveres de casa e está atrasado em um relatório que discute como eles querem seguir a paixão de suas vidas. Os gêmeos saem com Vondie (Trevor Raine Bush), o pivô do time, e sua vizinha e velha amiga Maya (Deja Monique Cruz). Maya parece ter uma queda por Filthy, mas ele não percebe; na verdade, quando ele vê que sua paixão, Alexis (Skyla I'Lece) voltou para Langston, Maya continua na zona de amigos.