Seu filho Tom é um punhado, muitas vezes agindo e se recusando a tomar a medicação que foi rigidamente prescrita para seu aparente transtorno de déficit de atenção e hiperatividade. Para Elena, seu desafio é mais do que administrar o menino, como retratado em uma cena ambientada em sua festa de nono aniversário, quando outra mãe pergunta: “Você não quer que ele seja normal? Deixe-o ser normal.”
O conselho não solicitado é impensado e talvez apenas acidentalmente cruel, embora para Elena - uma imigrante mexicana solteira da classe trabalhadora que vive em El Paso, Texas - seja apenas mais uma voz em todo um sistema deles para minar e oprimir sua paternidade.
Não é mencionado em nenhum lugar em um filme que evita a exposição, mas o público informado estará ciente de que a história de fundo aqui é o aumento maciço e bem documentado nos diagnósticos de TDAH para o nível atual de quase uma em cada dez crianças americanas, e o fato de que duas -terços desses estão em medicação, como Adderall. Isso está longe de nossos pensamentos a princípio – se alguma coisa, começamos lendo outro significado no título, pois até que Tom seja chamado por um professor em sua sala de aula depois de agir, alguém poderia ser perdoado por confundir o gênero desta escola primária garoto com seus olhos cheios de alma e cabelos ondulados na altura da cintura, cujo lugar seguro é um guarda-roupa entre os vestidos de sua mãe.
Ninguém faz nada de sua 'diferença', muito menos Elena, a mãe solteira dura de Tom, que usa um colar com a palavra BONITA escrita em letras de metal e traz caras para casa de noites com suas amigas - ainda trabalha como motorista de empilhadeira . Mas The Other Tom sugere – talvez um pouco hesitante demais para ser ouvido por todos – que não são apenas as drogas para TDAH que podem gerar dissociação. Há uma ressaca de desaprovação profundamente enterrada do 'outro' – seja esse julgamento baseado em escolhas étnicas, sexuais ou de estilo de vida – que espreita por trás da cortina de desaprovação e vigilância institucional que cerca Elena quando, depois que Tom é ferido em um acidente. episódio que pode ou não ter envolvido depressão induzida por drogas TDAH, ela joga seus medicamentos no lixo.
Tendo se apresentado na competição Orizzonti de Veneza em setembro, o primeiro filme (predominantemente) em inglês de Plá e Santullo parece pronto para continuar uma corrida saudável em festivais globais, enquanto seu tema e cenário voltados para os EUA devem fazer de “The Other Tom” o filme mais popular da dupla. trabalho amplamente exposto até hoje. Os distribuidores podem querer enfatizar os aspectos de início de conversa do filme - particularmente nos Estados Unidos, onde um aumento constante nos diagnósticos e planos de tratamento de TDAH foi amplamente divulgado - embora apresentar o filme como qualquer tipo de filme de assunto polêmico seria um desserviço a um drama tranquilo e baseado em personagens que leva a uma conclusão suspensa e até nebulosa.
Desde o início, os diretores e o diretor de fotografia Odei Zabaleta usam tomadas de ponto de vista friamente compostas para enfatizar o isolamento e a falta de ajuda de Elena como mãe solteira de uma criança desafiadora. Em várias ocasiões, nós a vemos do lado oposto de um balcão de atendimento – seja em um escritório de assistência social, consultório médico ou um posto de entrega rural – tentando manter as coisas juntas enquanto sua atenção é repetidamente desviada por Tom (Israel Rodriguez Bertorelli) , cuja agitação mental e física é quase constante. “Ele gosta de se distrair com idiotices para tornar minha vida mais merda”, ela reclama com um médico.