Todos os anos, Belly, seu irmão mais velho Steven ( Sean Kaufman ), e sua mãe romancista Laurel ( Jackie Chung ) passam o verão na casa de praia da rica amiga da família Susannah ( Rachel Blanchard, “Fargo S1” ). Belly tem uma queda pelo filho mais velho de Susannah, Conrad ( Christopher Briney ) há vários anos, enquanto seu irmão mais novo Jeremiah ( Gavin Casalegno, “Walker” da CW) tem uma queda secreta por ela. Para complicar ainda mais as coisas está Cam ( David Iacono, “The Flight Attendant” ), que é o primeiro garoto a mostrar a Belly qualquer tipo de atenção romântica.
Adaptado por Jenny Han ( Para Todos os Garotos que Já Amei ) de seu próprio romance, o show começa com Isabel (Lola Tung) – “Barriga” para seus entes queridos – se preparando para passar o verão de seu aniversário de 16 anos exatamente como ela tem os últimos 15: em Cousins Beach com sua mãe Laurel (Jackie Chung), seu irmão mais velho Steven (Sean Kaufman), a melhor amiga de sua mãe Susannah (Rachel Blanchard) e os lindos filhos adolescentes de Susannah, Conrad (Christopher Briney) e Jeremiah (Gavin Casalegno). ). A casa de praia de Susannah é um lugar sagrado para Belly, que a considera mais como um lar do que seu lar literal, até porque nada parece mudar lá.
Outro arco de uma temporada que infelizmente parece cansado e clichê é a batalha de Susannah contra o câncer. Enquanto Blanchard é mais do que capaz de equilibrar entre o sonho de Susannah de um último verão perfeito com sua família e a escuridão que ela mantém por dentro, sua doença parece um tropo que estava desatualizado quando a trilogia de livros foi publicada pela primeira vez há uma década. A série faz o melhor que pode para adicionar nuances ao tropo tentado de alguém secretamente morrendo de câncer – uma sequência em que Susannah e Laurel ficam chapadas e comem literalmente tudo na casa é divertido e ajuda a construir a química de seus amigos – mas principalmente a fonte material tem isso em um headlock. Infelizmente, com onde a temporada termina, provavelmente haverá ainda mais clichês de câncer no horizonte.
Exceto que algo tem este ano, e está bem ali no título. Tung é um verdadeiro achado como a recém-bela Belly, cujo sorriso tímido e postura incerta indicam que ela não deixou completamente para trás a garota desajeitada que costumava ser – e que ela ainda não descobriu em que tipo de mulher está se transformando. “Esta não é você”, ela continua ouvindo das pessoas que se importaram com ela a vida toda, de sua mãe a Conrad e sua melhor amiga Taylor (Rain Spencer). O que nenhum deles está disposto a entender é que experimentar coisas que não costumavam ser ela, de bailes de debutante a festas ilícitas na praia, é sua maneira de descobrir o que realmente é ela agora.
Embora a temporada termine amarrando a vida romântica de Belly em um lindo laço, ela deixa vários fios soltos. A série já está renovada para uma segunda temporada, então os dois últimos livros da trilogia de Han provavelmente darão um salto para a telinha, encerrando essas pontas soltas. Enquanto “The Summer I Turned Pretty” não reinventa exatamente a série de verão adolescente, é um pouco como um pop gelado excessivamente doce. Não é muito nutritivo, bagunçado, mas divertido enquanto dura.
Não é uma falha insuperável. O final entrelaça as muitas linhas narrativas da série com emoção suficiente para ganhar a segunda temporada já com sinal verde – embora seja revelador que, mesmo assim, os momentos mais comoventes emergem das unidades familiares e amizades e não dos acoplamentos ostensivos. Espero que The Summer I Turned Pretty pegue uma página da cartilha de Belly e se permita descobrir que tipo de história ela realmente quer ser, em vez de se encaixar nos romances ditados por seu material de origem.