A série documental de quatro partes de Ángel Manuel Soto e Kristofer Rios apresenta a história da boy band latino-americana. Em 1991, vários membros renunciaram em massa para apresentar suas experiências. Roy Rossello, entrevistado aqui, chegou a participar de um talk show brasileiro com seu pai para confrontar Diaz, cara a cara, sobre sua participação na perpetuação de abusos físicos e mentais; que Diaz conseguiu convencer o público do estúdio de que o adolescente Rossello não era nada mais do que um oportunista que ganha dinheiro parece especialmente irritante, dada a perspectiva e o contexto do resto da série. E, no entanto, naquele momento, “Forever Young” argumenta de forma convincente, a influência de Diaz, mesmo além da máquina Menudo, era simplesmente grande demais para as crianças perfurarem. Agora, no entanto, Diaz não lidera mais um império multimídia, e os meninos se tornaram homens.
Duas das entrevistas do primeiro episódio são com o “membro fundador” Ricky Melendez e Johnny Lozada, que se juntaram em 1980, pouco antes da banda explodir e Díaz mudar o modelo de negócios que fazia novos membros assalariados em vez de compartilhar os lucros da banda. Há também muitas gravações de áudio de Díaz, que não foi entrevistado para a série. O foco do episódio é como os meninos foram submetidos a uma rotina de viagens, apresentações e promoções por toda a América Central e América do Sul, incluindo alguns dos lugares mais perigosos da região no início dos anos 1980, como El Salvador devastado pela guerra.
O que surge posteriormente - especialmente na segunda metade da série - é um retrato condenatório da ganância desenfreada às custas do bem-estar das crianças. O que é mais fascinante sobre isso, porém, é como nenhuma dessas revelações é particularmente nova. A verdade, como dizem, está lá fora. O que mudou, ou pelo menos o que seus diretores e participantes parecem esperar que tenha mudado nos últimos anos, é que os fãs do grupo podem estar realmente dispostos a ouvir.
O que descobrimos nesta série é que Díaz não é Lou Perlman, de quem a maioria dos cantores que faziam parte de suas bandas falavam ironicamente. É mais um tributo amoroso, especialmente das pessoas que estavam na própria banda; a rotina pela qual os garotos passaram é apresentada mais como um sentimento de encolher de ombros, “bem, isso foi nos anos 80/90” do que qualquer outra coisa. O refrescante desta série é que os membros do Menudo que foram entrevistados apreciaram o passeio selvagem que fizeram, apesar das alegações de abuso que os membros fizeram contra Díaz, que serão examinadas mais adiante na série.
Aprendendo com sua promoção do grupo pop latino dos anos 70 La Pandilla, Díaz aprendeu que a) a marca é mais importante do que os membros individuais, e é por isso que ele os fez envelhecer e os substituiu, b) o grupo deve atrair adolescentes e pré-adolescentes meninas ec) os pais precisam passar a guarda de seus filhos para ele se seus filhos forem recrutados para se juntar ao grupo. Isso permitiu que eles viajassem incessantemente sem interferência dos pais – mas também sem muita supervisão.