Situado no futuro, o adolescente David Martinez viaja para Night City, onde se torna um edgerunner - um fora da lei mercenário também conhecido como cyberpunk nesta série de anime da CD PROJEKT RED e Studio Trigger. David Martinez (Zach Aguilar) é um estudante da Arasaka Academy na chamativa e corrupta Night City que vive com sua mãe Gloria (Gloria Garayua). David não se importa muito com a escola e prefere passar a maior parte do tempo dançando (basicamente vendo imagens interativas semelhantes a VR) com discos contendo “experiências” de pessoas com ciberpsicose – uma doença mental derivada da constante substituição de partes do corpo por cibernética .
Se você assistir, a menos que as legendas sejam necessárias para sua visualização, é melhor mantê-las desligadas, pois as legendas da Netflix são completamente imprecisas, com cerca de 90% das linhas incorretas de maneiras que mudam completamente o significado de um Espero que este seja um problema resolvido daqui para frente, mas este pode ser o pior caso de problemas de legendagem da Netflix vistos em uma série de anime na plataforma e isso não é um exagero.
.jpg)
Cyberpunk 2077: Edgerunners é uma adição fantástica ao universo Cyberpunk . Sua narrativa é ainda mais envolvente do que o jogo original em certos aspectos, com um protagonista que é fácil de apoiar e torcer. Está repleto de decisões estilísticas que o mantêm 1:1 com seu material de origem, desde o idioma até o sistema de chamadas no jogo, cores e fontes incluídas. A animação é linda, dinâmica e colorida, tão atraente quanto Night City deveria ser. E é uma pena que não fosse uma história jogável no jogo, porque este é o epítome do que a narrativa do universo Cyberpunk poderia ser.
Enquanto David entra em conflito com seus colegas de classe, sua mãe trabalha como socorrista na divisão médica da Trauma Team. Quando a tragédia acontece, David toma posse de uma peça de tecnologia cibernética de nível militar conhecida como Sandesvistan. Ele planeja usá-lo para ensinar uma lição a um grupo de valentões. Mas, enquanto isso, ele está desempregado, falido e sem perspectivas de futuro.
A vida parece não ter propósito para ele em Night City... mas ele vai se vingar daqueles que o prejudicaram no caminho para chegar a esse estado humilde, com certeza. É relacionável, fácil de digerir, e você pode sentir por David enquanto ele está cheio de raiva, mágoa e confusão – para onde ir a seguir? Quem é o responsável? Quem vai pagar pela dor que ele suportou? Isso é mais poderoso do que qualquer assalto que deu errado, e uma história que teria feito o conjunto perfeito de missões jogáveis. É também o que torna esta série tão assistível logo de cara. Isso, e suas vibrações incrivelmente legais. Pode ser a série mais legal que Trigger já fez.