Adaptado por Gaiman, Allan Heinberg (“Mulher Maravilha”) e David S. Goyer (“Constantine”, “Fundação”), o programa de TV “ The Sandman ” erra em direção a uma tradução literal dos quadrinhos sempre que possível. Por mais complexa que a mitologia da série se torne, a série encontra uma maneira de apresentar novos fãs sem confundi-los completamente. Tudo o que precisamos fazer para nos atualizar é explicar que The Sandman (também conhecido como Dream, interpretado com gravidade de voz grave por Tom Sturridge) é um dos vários irmãos que governam aspectos cruciais da humanidade, do sonho à morte (Kirby Howell -Baptiste), aos gêmeos Desire (Mason Alexander Park) e Despair (Donna Preston). A partir daí, ou você está dentro ou está fora, e lá vai.
Para os fãs dos quadrinhos, tudo isso deve soar muito familiar e, de fato, a temporada oferece uma adaptação bastante direta dos dois primeiros romances gráficos da série The Sandman : "Preludes & Nocturnes" e "The Doll's House". Há algumas pequenas liberdades tomadas – por exemplo, o Corinthian aparece mais cedo na série do que nos quadrinhos – mas elas existem principalmente para unir uma série de histórias que são um pouco menos conectadas nos quadrinhos e fazê-las parecer uma única e unificada temporada de televisão. Mas a estrutura básica do quadrinho permanece intacta, com as missões de Dream levando-o a locais tão exóticos quanto o Inferno e tão aterrorizantes quanto a Flórida.
.jpg)
No entanto: o programa trabalha duro para se diferenciar das tentativas da Netflix de reanimar propriedades amadas que, em vez disso, as achataram. O mais notável – pelo menos do ponto de vista deste crítico de TV exausto – é que a temporada distribui seu material com uma abordagem econômica (nenhum episódio dura mais de 54 minutos) e uma estrutura narrativa inteligente. Embora The Corinthian pareça grande por toda parte, os primeiros episódios enviam Dream em uma caçada em todo o mundo desperto por suas amadas “ferramentas”, que atuam como uma introdução útil aos seus poderes e atitude em relação aos seus súditos humanos; na parte de trás da temporada, o programa muda para explicar os irmãos de Dream e o lugar precário entre eles enquanto o relógio avança para uma potencial catástrofe.
Não há dúvida de que uma segunda temporada até agora não anunciada poderia ajudar a aprofundar e enriquecer alguns personagens que não se sentem totalmente formados durante a primeira rodada, mas ainda têm grandes papéis a desempenhar. E, com base no número de ganchos intrigantes que Heinberg, Gaiman e a empresa plantam durante esses 10 episódios que provocam desenvolvimentos futuros – para não mencionar a cena final – fica claro que todos os envolvidos esperam ter a chance de expandir ainda mais este mundo. . É um sonho bom de se ter, e se esta primeira temporada de The Sandman prova alguma coisa, é que mesmo sonhos que parecem impossíveis às vezes podem se tornar realidade.