Judy Ken Sebben aka Birdgirl (dublada por Paget Brewster) é nomeada CEO da empresa de seu pai e forma um Birdteam para tentar parar/compensar os danos que os produtos da empresa trazem neste spin-off animado de "Harvey Birdman, Attorney na Lei." Em um escritório no Sebben & Sebben, Judy Ken Sebben (Paget Brewster) fala com alguém ao telefone sobre como ela só é apaixonada pelo trabalho que faz à noite. “Posso te contar qualquer coisa,” ela diz à pessoa do outro lado do telefone antes de fazer seu pedido de ramen, já que ela está pedindo comida para viagem.
Como era quando Harvey Birdman estava praticando direito na empresa de seu pai, Judy é muito mais feliz lutando contra o crime como Birdgirl, em seu jeito desajeitado e quebrando coisas. Quando ela recebe a notícia de que seu pai, Phil Ben Sebben, morreu, ela não acredita no começo porque ele fingiu sua morte tantas vezes. Phil não tinha um plano de sucessão, mas quando o cão com o chapéu de balde (John Doman) a chama para a reunião do conselho onde seu sucessor é nomeado (por um imitador de Phil, a seu pedido), Judy fica horrorizada ao descobrir que o sucessor de Phil é Birdgirl! Você tem que lembrar que Phil tendia a esquecer quem Birdgirl realmente era, e ele gostava da atitude de assumir o controle de Birdgirl.
Ela desliza e cai em seu escritório, graças à sua nova assistente meio carinhosa Gillian (Kether Donohue) com um “G” duro, como ela aponta para Birdgirl. Birdgirl encontra sua amiga - e especialista em mentes - Meredith (Negin Farsad) em seu escritório. Meredith sabe que Judy e Birdgirl são a mesma pessoa, tanto quanto Birdgirl nega; Meredith quer perguntar a Judy como ela está processando a morte de Phil, mas tudo o que ela quer fazer é falar sobre a energia do “grande pau balançando” de Birdgirl e como Judy é uma perdedora.
Mas como Birdgirl continua quebrando coisas e pegando criminosos e não realmente administrando a empresa, o preço das ações despenca, envolvendo a chefe de relações públicas Charley (Lorelai Ramirez), que esperava se aposentar aos 45 anos. O'Brien (Rob Delaney), que está tentando colocar uma luz verde em seu banheiro que converte o que você come e cocô imediatamente em fertilizante. Mas o problema é que as plantas que crescem a partir dele têm gosto de merda… literalmente. Isto é, até que o banheiro tenha vontade própria e coma um cientista. Então as plantas feitas com o fertilizante têm um sabor perfeito.
Birdgirl tenta derrotar Brian e o banheiro antes que ele coma a cidade inteira, mas enquanto isso a empresa está indo por sua própria privada. Birdgirl pode administrar a empresa ou é uma ideia melhor para Judy administrá-la? Ao contrário da sensação episódica de Harvey Birdman , Birdgirl vai se sentir mais como se tivesse um arco de história, consistindo principalmente em Judy tentando sofrer e tentar impedir que o escritório de advocacia de seu pai falisse, enquanto seu alter ego Birdgirl continua a ser um super-herói feito por si mesmo, sem poderes, mas com muita agressão para lidar. Claro, cada episódio provavelmente terá um inimigo ou uma invenção que sairá do controle que Birdgirl e o Bird Team precisarão derrotar; Birdgirl precisa manter o bico molhado, por assim dizer, no jogo do crime. Mas ter Judy e Birdgirl brigando no cérebro de Judy será engraçado – e um pouco comovente – de assistir. Além disso, ver a equipe Bird relutantemente ajudar Birdgirl e quebrar tanta merda quanto ela será engraçado
Essa equipe inclui Paul (Tony Hale), que trabalha nas cadeiras de massagem no saguão do prédio Sebben & Sebben; Birdgirl o torna um agente júnior, dando-lhe asas de plástico como um piloto de avião daria a uma criança. Os personagens secundários sempre foram a espinha dorsal do show original – Birdgirl era um deles, lembre-se – e já vemos evidências de que eles tentarão manter Judy/Birdgirl na linha, com resultados mistos. Brewster interpretou Judy/Birdgirl na série original e continua a interpretá-la aqui, dando a ela a combinação perfeita de agressividade e vulnerabilidade. Ao longo de sua carreira, Brewster exibiu peças dessa variedade, mas nada uniu esses dois aspectos de sua habilidade da mesma forma que Judy / Birdgirl, e essa vulnerabilidade agressiva nos diz que Birdgirl não terá problemas em realizar seu próprio show.