Enquanto fumava em uma boate de Tóquio, um repórter policial novato, ansioso para deixar sua marca, está falando com sua fonte. Jake Adelstein ( Ansel Elgort ), um americano que se tornou fluente em japonês para trabalhar como jornalista longe de casa, usa a linguagem para perguntar à sua fonte Jin Miyamoto (Hideaki Itō) se a cidade de Tóquio registrou oficialmente casos de assassinato. Miyamoto, um policial corrupto, é brevemente apanhado em todos os flashes de distração que a boate tem a oferecer - luzes brilhantes, música, bebida na hora e mulheres jovens disponíveis no ambiente - antes de explicar a situação a esse estranho. Ele soletra, em inglês enfático, para mostrar seu ponto de vista ao americano: “Ali. É. Não. Assassinato. Dentro. Japão."
%20-%20Cr%C3%ADtica.jpg)
“Tokyo Vice” é realmente um show sobre usuários. É sobre jornalistas, gângsteres, policiais e garotas de bar — pessoas que sabem apertar botões para conseguir o que precisam. Nesse caldeirão de personagens questionáveis é jogado um Jake Adelstein ( Ansel Elgort), um jornalista nascido no Missouri que se muda para Tóquio e se torna o único repórter branco no principal jornal da cidade. Especialmente nos primeiros episódios, é um pouco difícil afastar a sensação de que esta é mais uma história de outra cultura sendo contada através de olhos brancos, uma estrutura da qual o cinema e a televisão foram se afastando inteligentemente ao longo dos anos. Não ajuda que Elgort pareça um pouco perdido nos primeiros episódios, fazendo com que a estreia pareça mais um conto antiquado de “peixe fora d’água” ou “choque cultural” do que o show acaba se tornando quando Jake se estabelece em seu papel único no jornal. e os escritores permitem que outros personagens tenham agência além de como eles impactam o protagonista branco.
Ajuda que o elenco de apoio de “Tokyo Vice” se torne cada vez mais interessante do que o próprio Adelstein. A lenda viva que é Ken Watanabe interpreta Hiroto Katagiri, um detetive da divisão do crime organizado em Tóquio que faz amizade com Adelstein, ajudando-o a investigar algumas histórias relacionadas a um submundo da Yakuza que é tão poderoso que eles podem basicamente deixar corpos assassinados à vista e saber que ninguém vai relatar a verdade sobre eles. Watanabe traz uma gravidade que equilibra bem a abordagem de cachorrinho de olhos arregalados de Elgort, o que permite que o show se torne sobre um estrangeiro que pode facilmente passar por cima de sua cabeça mais do que a estréia estranha implica.
Em outras palavras, a polícia de Tóquio do final dos anos 1990, quando nossa história se passa, usará qualquer desculpa para desviar o olhar do que está acontecendo. Isso para, entre outros objetivos, garantir o equilíbrio entre as organizações criminosas que fazem negócios nas ruas da cidade. Isso dá uma centelha de motivação para Jake, que deixou o Missouri em busca de ação, entusiasmo e a oportunidade de fazer reportagens que tenham impacto real. Nesta adaptação do livro de memórias de Adelstein da vida real, a autoconfiança muscular de Jake corre de cabeça para um silêncio rigorosamente mantido. E esse conflito, espalhando-se por um ambiente cuja linguagem Jake fala facilmente, mas cujos códigos ele não consegue decifrar, ajuda “ Tokyo Vice ” a se afirmar como uma nova entrada significativa no cânone do drama do crime.
O que tempera as tendências de Tokyo Vice em direção ao Orientalismo é a imparcialidade de seu roteiro, escrito pelo dramaturgo (e amigo de infância de Adelstein) JT Rogers, e a direção investigativa, mas não excessivamente voyeurista, de Mann e seu quadro de diretores.
Mann dá o tom portátil e onírico da peça no primeiro episódio, enquanto Josef Kubota Wladyka (que dirigiu o incrível thriller deste ano Catch the Right One ) e o diretor de arte japonês Hikari ( 37 Seconds ) pegam a mesma sensação de mau presságio e injetam o urgência de thriller de crime à medida que as apostas começam a aumentar. Uma luta de longa duração no final do episódio entre Sato e algum rival yakuza durante uma tentativa de assassinato no quinto episódio dirigido por Hikari é um verdadeiro destaque.
A ficção noir tem ressurgido ultimamente, com filmes como The Batman explorando o subgênero de novas maneiras. O novíssimo drama criminal da yakuza da HBO Max, Tokyo Vice , estende isso à ficção serializada. Criado por JT Rogers ( Oslo ) e baseado no livro de memórias de 2009 Tokyo Vice: An American Reporter on the Police Beat in Japan de Jake Adelstein , a premissa do programa é bastante simples. Ansel Elgort estrela como uma versão ficcional de Adelstein, e a série explora como ele se torna o primeiro repórter não japonês a trabalhar para uma grande publicação em Tóquio.
Com base apenas nessa informação, você provavelmente esperaria um drama emocional sobre um jovem se encontrando em uma terra estranha. Qual é. Não há como negar o fato de que esta é uma história sobre um ex-pat tentando fazer uma vida para si mesmo longe de tudo que ele já conheceu. Mas não é só isso, e isso nos leva à primeira lição de Tokyo Vice : nada é o que parece.
Tudo começa com um dia ruim em Shinjuku quando um homem é encontrado esfaqueado até a morte. À medida que Jake se aprofunda, ele começa a ver além dos dias estreitos e noites encharcadas de neon para a verdadeira face do submundo de Tóquio.
O que é “Vício de Tóquio”? Ainda não está completamente claro o que esta série está tentando dizer ou fazer depois de cinco episódios, já que todos esses vários personagens e subtramas se chocam. Mais uma vez, parece um show sobre sistemas interconectados de usuários – jornalistas que trocam informações com policiais que influenciam a ação do submundo do crime e as mulheres pegas no fogo cruzado. Depois de um começo narrativamente conturbado, mantido em grande parte pela inegável habilidade de Michael Mann, o show lentamente se destaca nos próximos episódios, tornando-se mais rico e interessante a cada um. É um programa que exigirá paciência, mas que cada vez mais parece que valerá a pena o esforço.
Tokyo Vice é um mistério, um thriller, um retrato de uma cidade e uma história emocionante sobre pessoas que estão apenas tentando viver suas vidas em seus próprios termos, da maneira que podem. E eu, por exemplo, mal posso esperar para ver mais do que Tóquio tem reservado para esses personagens.
Os três primeiros episódios de Tokyo Vice chegarão à HBO Max em 7 de abril de 2022, com os episódios restantes sendo lançados dois por semana até o episódio final em 28 de abril de 2022. No Japão, a série será exibida no Wowow.